打开今天的报纸，细心的读者会发现《中国电子报》上出现了两个全新的版块，一个是信息技术与工业、另一个是信息技术与社会。这是2015年，我们在报道方向和报道领域上的一次重要调整。

随着ICT技术的发展，企业、工厂、城市、社区、家庭，都在大踏步地朝着更加智能的方向前进。产品走向智能化、制造走向智能化、服务走向智能化、管理走向智能化，我们的生活也走向智能化，这个发展方向不可逆转。

ICT技术与工业的融合，是从水泥加鼠标开始。现在大大小小的工业企业，几乎每个企业都有两套系统，一套是物理体系，如设备、生产线、仓储和物流等；另一套是信息体系，如MIS、ERP、CAD、CAM等。目前信息体系正在应用到工业生产过程中，全自动的生产线、生产车间越来越多，工厂管理的智能化程度越来越高，包括协调联网设备间自动工作的物联网，基于网络的大数据运用，以及企业资源计划（ERP）、产品生命周期管理（PLM）、供应链管理（SCM）等业务系统的联动。

物理体系和信息体系，这两个体系正在从分别存在走向叠加和融合。这也是我国提出两化深度融合，德国提出工业4.0，美国提出工业互联网、先进制造伙伴计划，大国间角力工业制造水平背后的原因。

信息技术（Information Technology，简称IT）和工业技术（Industry Technology，简称IT）的融合亦被称为是两个IT的融合。原来两个IT技术各自发展：信息技术从电报、电话、计算机，逐步发展到互联网、移动终端、物联网、大数据、云计算等各个方面；工业技术则从蒸汽机到电机，从能源、材料到装备、工艺，一系列工业技术在两百多年历史中不断成长完善。随着企业应用信息技术、企业信息化的发展，这两个技术开始叠加，并从叠加走向融合，智慧工厂、智能制造在今后相当长的一个时期内，将是我国工业企业利用信息技术的重点和核心。

信息技术与城市管理、家庭生活的融合也在进一步加深。以智慧城市为例，信息技术在城市的应用逐步使信息空间和城市的物理空间叠加和融合。今天智慧城市的部分功能，不管是开车时手机上的实时路况，还是路上交通信息牌的路况显示；不管是可以实现在家挂号、实现远程医疗模式的智慧医疗，还是城管通过移动智能终端来报告哪里有垃圾、有损坏的设施，都是信息技术推动社会向更好方向发展的典型应用。

ICT技术与社会、工业的融合带来的影响将是深远的。中国是拥有联合国产业分类中全部工业门类的国家，形成了“门类齐全、独立完整”的工业体系。两个IT的融合，将通过提高资源生产率和利用效率实现低消耗、高产出，有利环境保护，还能够以技术手段有效应对劳动力短缺、人口红利减少等问题。中国人口众多、地域广阔，移动通信、宽带网络、云计算、大数据等各种信息化手段在智慧城市、智慧社区、智能家居中大显身手，推动实现社会管理更高效、百姓生活更方便的美丽蓝图。

微观点

@西门子股份公司管理委员会成员兼**技术官鲁思沃：信息物理融合系统（CPS）是工业4.0的核心技术。在未来的智能工厂中，产品信息都被输入到产品零部件本身，他们会根据自身生产需求，直接与生产系统和设备沟通，发出接下来所需生产过程的指令，指挥设备把自己生产出来。这种自主生产模式能够满足每位用户的定制需求。

@邬贺铨：工业4.0是工厂与工厂之间企业横向的集成，工业互联网和工业4.0相比，更加注重软件、网络和大数据，希望促进物理事业和数字事业的融合，实际上*终是希望做到通信、控制和计算的集合，营造一个CPS的环境。