2016年9月Google推出神经机器翻译系统(GNMT)，以逐句翻译取代逐字翻译，大幅提升翻译品质，但应用到多种语言仍有难度，*近Google Brain研究团队成功利用统一的神经翻译机器，来完成多种语言组合的翻译。
根据Fossbytes报导，Google新开发的Zero-Shot翻译技术，保留基本的GNMT翻译系统，为翻译资料建立3D模型，在不同语言相同意义的句子，标示统一的颜色。
换言之，新系统发展出自己的语言系统，又称为“国际通用语”(interlingua)，强调句子对句子的关联性，而非字词对字词的关联性。Google翻译又有技术大突破，人工智能(AI)翻译技术Zero-Shot可翻译没学习过的语言组合。
根据Inverse报导，Google先前所发表的神经机器翻译系统(GNMT)又有大更新，研究团队已找出翻译各种语言组合所需的目标语言，换言之，Google翻译即使没学过韩文翻日文的资料也能够翻出来。
GNMT提供更连贯而自然的翻译成果，未来拜Zero Shot所赐，只要利用现有的日翻英和韩翻英资料的参数，即可完成日翻韩。
新系统对使用者将有立即的助益，更重要的是，Google AI翻译系统学会一种通用的表征，亦即以类似的方式来表达不同语言具有类似意义的句子，称为“国际通用语”。研发团队建立所有可能语言组合的3D模型，呈现不同语言句子之间的“整体几何架构”。
公安机关备案号：
